Mój śp. ojciec, Jan Zaleski, opisał w swoim pamiętniku wymordowanie przez banderowców z Organizacji Nacjonalistów Ukraińskich polskich rodzin (wraz z kobietami i dziećmi) w osadzie Kołodne k. Monasterzysk w powiecie Buczacz. Bezbronnych ludzi zabito siekierami i widłami. Stało się to w nocy z 17 na 18 września1939 r., kiedy to wojsko polskie wycofało się do Rumunii. Podobne mordy, będące początkiem ludobójstwa, miały miejsce w tym czasie także w innych powiatach Małopolski Wschodniej.
Foto – 2 – pomnik na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie